Karshvar
EN
Menu

Settings

How to speak Persian: everyday conversations for English speakers

Use these simple Persian phrases to greet people, shop, order food, ask directions and check into a hotel. Every phrase includes its English meaning.

1

Greetings and politeness

Start with a greeting and add please to requests. Use excuse me to get someone's attention politely.

  • سلام.Hello.
    Pronunciation salâm
  • خداحافظ.Goodbye.
    Pronunciation khodâhâfez
  • لطفاً.Please.
    Pronunciation lotfan
  • ممنون.Thank you.
    Pronunciation mamnun
  • ببخشید.Excuse me.
    Pronunciation bebakhshid
  • بله.Yes.
    Pronunciation bale
  • نه.No.
    Pronunciation na

Short conversation

  1. Youسلام.Hello.
  2. Other speakerسلام.Hello.
2

When you do not understand

If you miss an answer, ask the speaker to slow down or repeat it before continuing.

  • متوجه نمی‌شوم.I don't understand.
    Pronunciation motavajjeh nemishavam
  • لطفاً آهسته صحبت کنید.Please speak slowly.
    Pronunciation lotfan âheste sohbat konid
  • می‌شود لطفاً تکرار کنید؟Could you repeat that, please?
    Pronunciation mishavad lotfan tekrâr konid

Short conversation

  1. Youلطفاً آهسته صحبت کنید.Please speak slowly.
  2. Other speakerبله.Yes.
  3. Youممنون.Thank you.
3

Shopping and payment

Point to the item, ask the price and check whether you can pay by card. Acceptance depends on the shop.

  • این چقدر است؟How much is this?
    Pronunciation in cheqadr ast
  • می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟Can I pay by card?
    Pronunciation mitavânam bâ kârt pardâkht konam
  • این را می‌خواهم، لطفاً.I would like this, please.
    Pronunciation in râ mikhâham lotfan
  • نه، ممنون.No, thank you.
    Pronunciation na mamnun

Short conversation

  1. Youمی‌توانم با کارت پرداخت کنم؟Can I pay by card?
  2. Other speakerبله.Yes.
  3. Youاین را می‌خواهم، لطفاً.I would like this, please.
4

Cafés and restaurants

Ask for a table, place your order and request the bill at the end. Without meat does not communicate every dietary restriction.

  • یک میز برای دو نفر، لطفاً.A table for two, please.
    Pronunciation yek miz barâye do nafar lotfan
  • آب، لطفاً.Water, please.
    Pronunciation âb lotfan
  • بدون گوشت، لطفاً.Without meat, please.
    Pronunciation bedune gusht lotfan
  • صورت‌حساب، لطفاً.The bill, please.
    Pronunciation surat-hesâb lotfan

Short conversation

  1. Youیک میز برای دو نفر، لطفاً.A table for two, please.
  2. Other speakerبله.Yes.
  3. Youممنون.Thank you.
5

Asking directions

Use the station question to ask your way; the French and Russian phrases specifically refer to a railway station. Practise right and left as possible answers.

  • ایستگاه کجاست؟Where is the station?
    Pronunciation istgâh kojâst
  • دور است؟Is it far?
    Pronunciation dur ast
  • سمت راست.To the right.
    Pronunciation samte râst
  • سمت چپ.To the left.
    Pronunciation samte chap

Short conversation

  1. Youایستگاه کجاست؟Where is the station?
  2. Other speakerسمت راست.To the right.
  3. Youممنون.Thank you.
6

Hotels and asking for help

At reception, mention your reservation and ask about check-out and Wi-Fi. Show the final phrase if you need help.

  • رزرو دارم.I have a reservation.
    Pronunciation rezerv dâram
  • ساعت تحویل اتاق چه موقع است؟What time is check-out?
    Pronunciation sâate tahvile otâq che mowqe ast
  • رمز وای‌فای چیست؟What is the Wi-Fi password?
    Pronunciation ramze vây-fây chist
  • می‌توانید کمکم کنید؟Can you help me?
    Pronunciation mitavânid komakam konid

Short conversation

  1. Youمی‌توانید کمکم کنید؟Can you help me?
  2. Other speakerبله.Yes.
  3. Youرمز وای‌فای چیست؟What is the Wi-Fi password?