Choose a continent, then guess its highlighted countries.
Choose your adventure
About Karshvar
What is Karshvar?
I build and develop Karshvar in my spare time to make discovering
the world easier and more enjoyable for people who, like me, love
reading about human history and prehistory, and the natural history
of Earth. My biggest difficulty was always keeping track of places
on the map: from Anatolia to the Caucasus, from the Iranian plateau
to the Americas, I would lose track of where important events
happened and get confused by the different names used in each
period.
So I had to learn geography, and this game/encyclopedia grew out of
all that learning. It is both a way to test myself and a step toward
a fun offline companion for exploring the world.
My ultimate aim is to build a visual tool for exploring the history
of the world’s peoples, Earth’s natural history, and human
prehistory. A tool that helps me see what the world was like, even
before self-awareness existed on Earth! For me, discovering the past
is more enjoyable than predicting the future.
Why the name Karshvar?
I am an Iranian from Khorasan, with a deep attachment to Iranian/Ir
culture, which I feel part of. The name Karshvar comes from an
ancient Iranian word related to the modern Persian word for
“country.” In Avestan cosmology, the world had seven regions. If you
would like to learn more, you can read about it on Wikipedia using
the link below.
How to speak Arabic: everyday conversations for English speakers
Use these simple Arabic phrases to greet people, shop, order food,
ask directions and check into a hotel. Every phrase includes its
English meaning.
1
Greetings and politeness
Start with a greeting and add please to requests. Use excuse me to
get someone's attention politely.
مرحبًا.Hello.Pronunciation
marhaban
إلى اللقاء.Goodbye.Pronunciation
ilâ al-liqâ’
من فضلك.Please.Pronunciation
min fadlik
شكرًا.Thank you.Pronunciation
shukran
عفوًا.Excuse me.Pronunciation
‘afwan
نعم.Yes.Pronunciation
na‘am
لا.No.Pronunciation
lâ
Short conversation
Youمرحبًا.Hello.
Other speakerمرحبًا.Hello.
2
When you do not understand
If you miss an answer, ask the speaker to slow down or repeat it
before continuing.
لا أفهم.I don't understand.Pronunciation
lâ afham
تحدث ببطء، من فضلك.Please speak slowly.Pronunciation
tahaddath bi-but’ min fadlik
هل يمكنك أن تكرر ذلك، من فضلك؟Could you repeat that, please?Pronunciation
hal yumkinuka an tukarrira dhâlika min fadlik
Short conversation
Youتحدث ببطء، من فضلك.Please speak slowly.
Other speakerنعم.Yes.
Youشكرًا.Thank you.
3
Shopping and payment
Point to the item, ask the price and check whether you can pay by
card. Acceptance depends on the shop.
بكم هذا؟How much is this?Pronunciation
bikam hâdhâ
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟Can I pay by card?Pronunciation
hal yumkinunî ad-daf‘ bil-bitâqa
أريد هذا، من فضلك.I would like this, please.Pronunciation
urîdu hâdhâ min fadlik
لا، شكرًا.No, thank you.Pronunciation
lâ shukran
Short conversation
Youهل يمكنني الدفع بالبطاقة؟Can I pay by card?
Other speakerنعم.Yes.
Youأريد هذا، من فضلك.I would like this, please.
4
Cafés and restaurants
Ask for a table, place your order and request the bill at the end.
Without meat does not communicate every dietary restriction.
طاولة لشخصين، من فضلك.A table for two, please.Pronunciation
tâwila li-shakhsayn min fadlik
ماء، من فضلك.Water, please.Pronunciation
mâ’ min fadlik
بدون لحم، من فضلك.Without meat, please.Pronunciation
bidûn lahm min fadlik
الحساب، من فضلك.The bill, please.Pronunciation
al-hisâb min fadlik
Short conversation
Youطاولة لشخصين، من فضلك.A table for two, please.
Other speakerنعم.Yes.
Youشكرًا.Thank you.
5
Asking directions
Use the station question to ask your way; the French and Russian
phrases specifically refer to a railway station. Practise right and
left as possible answers.
أين المحطة؟Where is the station?Pronunciation
ayna al-mahatta
هل هي بعيدة؟Is it far?Pronunciation
hal hiya ba‘îda
إلى اليمين.To the right.Pronunciation
ilâ al-yamîn
إلى اليسار.To the left.Pronunciation
ilâ al-yasâr
Short conversation
Youأين المحطة؟Where is the station?
Other speakerإلى اليمين.To the right.
Youشكرًا.Thank you.
6
Hotels and asking for help
At reception, mention your reservation and ask about check-out and
Wi-Fi. Show the final phrase if you need help.
لدي حجز.I have a reservation.Pronunciation
ladayya hajz
متى موعد تسجيل المغادرة؟What time is check-out?Pronunciation
matâ maw‘id tasjîl al-mughâdara
ما كلمة مرور الواي فاي؟What is the Wi-Fi password?Pronunciation
mâ kalimat murûr al-wây fây
هل يمكنك مساعدتي؟Can you help me?Pronunciation
hal yumkinuka musâ‘adatî
Short conversation
Youهل يمكنك مساعدتي؟Can you help me?
Other speakerنعم.Yes.
Youما كلمة مرور الواي فاي؟What is the Wi-Fi password?