Karshvar
AR
القائمة

الإعدادات

كيف تتحدث التركية؟ محادثات يومية للناطقين بالعربية

استخدم هذه العبارات البسيطة في التركية للتحية والتسوق وطلب الطعام والسؤال عن الطريق والتحدث في الفندق. تجد معنى كل عبارة بالعربية.

1

التحية واللباقة

ابدأ بالتحية وأضف من فضلك عند الطلب. استخدم عفوًا للفت الانتباه بأدب.

  • Merhaba.مرحبًا.
    النطق التقريبي mer-ha-ba
  • Görüşürüz.إلى اللقاء.
    النطق التقريبي gö-rü-shü-rüz
  • Lütfen.من فضلك.
    النطق التقريبي lüt-fen
  • Teşekkür ederim.شكرًا.
    النطق التقريبي te-shek-kür e-de-rim
  • Affedersiniz.عفوًا.
    النطق التقريبي af-fe-der-si-niz
  • Evet.نعم.
    النطق التقريبي e-vet
  • Hayır.لا.
    النطق التقريبي ha-yuhr

محادثة قصيرة

  1. أنتMerhaba.مرحبًا.
  2. الطرف الآخرMerhaba.مرحبًا.
2

عندما لا تفهم

إذا لم تفهم الرد، اطلب من المتحدث أن يبطئ أو يكرر كلامه قبل المتابعة.

  • Anlamıyorum.لا أفهم.
    النطق التقريبي an-la-muh-yo-rum
  • Lütfen yavaş konuşun.تحدث ببطء، من فضلك.
    النطق التقريبي lüt-fen ya-vash ko-nu-shun
  • Lütfen tekrar eder misiniz?هل يمكنك أن تكرر ذلك، من فضلك؟
    النطق التقريبي lüt-fen tek-rar e-der mi-si-niz

محادثة قصيرة

  1. أنتLütfen yavaş konuşun.تحدث ببطء، من فضلك.
  2. الطرف الآخرEvet.نعم.
  3. أنتTeşekkür ederim.شكرًا.
3

التسوق والدفع

أشر إلى السلعة واسأل عن السعر وإمكانية الدفع بالبطاقة. قبول البطاقة يعتمد على المتجر.

  • Bu ne kadar?بكم هذا؟
    النطق التقريبي bu ne ka-dar
  • Kartla ödeyebilir miyim?هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
    النطق التقريبي kart-la ö-de-ye-bi-lir mi-yim
  • Bunu istiyorum, lütfen.أريد هذا، من فضلك.
    النطق التقريبي bu-nu is-ti-yo-rum lüt-fen
  • Hayır, teşekkür ederim.لا، شكرًا.
    النطق التقريبي ha-yuhr te-shek-kür e-de-rim

محادثة قصيرة

  1. أنتKartla ödeyebilir miyim?هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
  2. الطرف الآخرEvet.نعم.
  3. أنتBunu istiyorum, lütfen.أريد هذا، من فضلك.
4

المقهى والمطعم

اذكر عدد الأشخاص، ثم اطلب الطعام والحساب في النهاية. عبارة بدون لحم لا توضح كل القيود الغذائية.

  • İki kişilik bir masa, lütfen.طاولة لشخصين، من فضلك.
    النطق التقريبي i-ki ki-shi-lik bir ma-sa lüt-fen
  • Su, lütfen.ماء، من فضلك.
    النطق التقريبي su lüt-fen
  • Etsiz olsun, lütfen.بدون لحم، من فضلك.
    النطق التقريبي et-siz ol-sun lüt-fen
  • Hesap, lütfen.الحساب، من فضلك.
    النطق التقريبي he-sap lüt-fen

محادثة قصيرة

  1. أنتİki kişilik bir masa, lütfen.طاولة لشخصين، من فضلك.
  2. الطرف الآخرEvet.نعم.
  3. أنتTeşekkür ederim.شكرًا.
5

السؤال عن الطريق

اسأل عن مكان المحطة؛ تشير العبارتان الفرنسية والروسية تحديدًا إلى محطة القطار. تدرب أيضًا على اليمين واليسار لفهم الرد.

  • İstasyon nerede?أين المحطة؟
    النطق التقريبي is-tas-yon ne-re-de
  • Uzak mı?هل هي بعيدة؟
    النطق التقريبي u-zak muh
  • Sağa.إلى اليمين.
    النطق التقريبي saa
  • Sola.إلى اليسار.
    النطق التقريبي so-la

محادثة قصيرة

  1. أنتİstasyon nerede?أين المحطة؟
  2. الطرف الآخرSağa.إلى اليمين.
  3. أنتTeşekkür ederim.شكرًا.
6

الفندق وطلب المساعدة

في الاستقبال، اذكر حجزك واسأل عن موعد المغادرة وكلمة مرور الإنترنت. يمكنك إظهار العبارة الأخيرة عند طلب المساعدة.

  • Rezervasyonum var.لدي حجز.
    النطق التقريبي re-zer-vas-yo-num var
  • Çıkış saati kaç?متى موعد تسجيل المغادرة؟
    النطق التقريبي chuh-kuhsh sa-a-ti kach
  • Wi-Fi şifresi nedir?ما كلمة مرور الواي فاي؟
    النطق التقريبي vay-fay shif-re-si ne-dir
  • Bana yardım eder misiniz?هل يمكنك مساعدتي؟
    النطق التقريبي ba-na yar-duhm e-der mi-si-niz

محادثة قصيرة

  1. أنتBana yardım eder misiniz?هل يمكنك مساعدتي؟
  2. الطرف الآخرEvet.نعم.
  3. أنتWi-Fi şifresi nedir?ما كلمة مرور الواي فاي؟